Even though we’re more connected than ever, we’re becoming increasingly isolated. Could hiking help fix the loneliness epidemic?