Winter is a great time to explore the California coast. Take in everything from elephant seals to monarch butterflies on this road trip.